-
1 потребность в средствах
money requirements, demand for fundsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потребность в средствах
-
2 потребность в средствах хранения
Logistics: storage requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в средствах хранения
-
3 потребность в средствах хранения
Русско-английский словарь по логистике > потребность в средствах хранения
-
4 ожидаемая потребность в средствах
General subject: estimated amount of resources neededУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемая потребность в средствах
-
5 потребность
requirement, demand, pl. needs, wantsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потребность
-
6 потребность государственного сектора в заемных средствах
потребность государственного сектора в заемных средствах
Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (т.е. дефицит государственного сектора (public sector deficit)). Дефицит покрывается путем заимствования (т.е. путем продажи первоклассных ценных бумаг) или путем печатания денег. Значение потребности государственного сектора в заемных средствах как показатель государственной бюджетной/фискальной политики возросло в конце 1970-х гг. К этому времени многие экономисты пришли к заключению, что высокая потребность государства в этих средствах ведет к инфляции, а также к вытеснению частных расходов государственными. Подобная точка зрения сохраняет свою популярность. Если усиленная работа печатного станка просто приводит к росту цен (см.: quantity theory of money (количественная теория денег)), то в результате продаж первоклассных ценных бумаг повышаются учетные ставки, сокращаются негосударственные инвестиции и расходы. См. также: Central Government Borrowing Requirement (потребность центрального правительства в заемных средствах).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребность государственного сектора в заемных средствах
-
7 потребность центрального правительства в заимствованиях
потребность центрального правительства в заимствованиях
В Великобритании потребность государственного сектора в заемных средствах (Public Sector Borrowing Requirement (PSBR)) за вычетом всех заимствований у частного сектора местных органов власти и государственных корпораций. В связи с тем, что местные органы власти и государственные корпорации имеют определенную степень свободы в принятии решения о сумме займа, государство не может, в отличие от потребности центрального правительства в заимствованиях, полностью контролировать потребность государственного сектора в заемных средствах.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребность центрального правительства в заимствованиях
-
8 потребность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребность
-
9 потребность
1) General subject: demand, need, requirement, want, desire (desire for nutrition)2) Engineering: requirements3) Mathematics: need for4) Railway term: demand (о мощности)5) Law: necessity7) Accounting: requirement (напр. в средствах)8) Psychology: drive, drive state, erg, interest9) Business: requisition10) Aviation medicine: drive t drive, need (инстинктивного происхождения)11) Gold mining: want (материалов)12) Logistics: estimated requirement, requisite13) General subject: consumptive use (в воде) -
10 потребность государственного сектора в кредитах
1) Finances: PSBR (заёмных средствах; public sector borrowing requirement)2) Business: public sector borrowing requirement (PSBR)Универсальный русско-английский словарь > потребность государственного сектора в кредитах
-
11 потребность в заёмных средствах
1) Economy: borrowing requirements2) EBRD: borrowing requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в заёмных средствах
-
12 потребность в материальных средствах для пополнения расхода
Logistics: resupply requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в материальных средствах для пополнения расхода
-
13 потребность в наличных средствах
Economy: cash requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в наличных средствах
-
14 потребность в технических средствах для горючего
Military: fuel facility requirementsУниверсальный русско-английский словарь > потребность в технических средствах для горючего
-
15 потребность в транспортных средствах
Military: movement requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в транспортных средствах
-
16 потребность в финансовых средствах
Economy: financial requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность в финансовых средствах
-
17 потребность государственного сектора в заёмных средствах
1) Banking: PSBR (Великобритания; public sector borrowing requirement)2) Business: PSBR (Великобритания, public sector borrowing requirement), public sector borrowing requirement3) EBRD: public sector borrowing requirementsУниверсальный русско-английский словарь > потребность государственного сектора в заёмных средствах
-
18 потребность государственного сектора в средствах для покрытия дефицита
Accounting: public sector borrowing requirementУниверсальный русско-английский словарь > потребность государственного сектора в средствах для покрытия дефицита
-
19 потребность правительства в заёмных средствах для покрытия бюджетного дефицита
Economy: public borrowing requirementsУниверсальный русско-английский словарь > потребность правительства в заёмных средствах для покрытия бюджетного дефицита
-
20 потребность центрального правительства в заёмных средствах
Универсальный русско-английский словарь > потребность центрального правительства в заёмных средствах
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТРЕБНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКТОРА В ЗАЕМНЫХ СРЕДСТВАХ — (Public Sector Borrowing Requirement, PSBR) Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (то есть дефицит государственного сектора (public sector deficit). Дефицит покрывается путем заимствования (то есть путем… … Словарь бизнес-терминов
ПОТРЕБНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКТОРА В ЗАЕМНЫХ СРЕДСТВАХ — (public sector borrowing requirement, PSBR) Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (т.е. дефицит государственного сектора (public sector deficit). Дефицит покрывается путем заимствования (т.е. путем продажи… … Финансовый словарь
потребность государственного сектора в заемных средствах — Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (т.е. дефицит государственного сектора (public sector deficit)). Дефицит покрывается путем заимствования (т.е. путем продажи первоклассных ценных бумаг) или путем… … Справочник технического переводчика
ПОТРЕБНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКТОРА В ЗАЕМНЫХ СРЕДСТВАХ — (Public Sector Borrowing Requirement, PSBR) Сумма, которую правительство Великобритании должно заимствовать каждый год в случае, когда его расходы превышают доходы. PSBR (потребность госсектора в заемных средствах) связана с открытой продажей… … Экономический словарь
ПОТРЕБНОСТЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА В ЗАИМСТВОВАНИЯХ — (Central Government Borrowing Requirement, CGBR) В Великобритании: потребность государственного сектора в заемных средствах (Publicс Sector Borrowing Requirement (PSBR) за вычетом всех заимствований у частного сектора местных органов власти и… … Финансовый словарь
потребность центрального правительства в заимствованиях — В Великобритании потребность государственного сектора в заемных средствах (Public Sector Borrowing Requirement (PSBR)) за вычетом всех заимствований у частного сектора местных органов власти и государственных корпораций. В связи с тем, что… … Справочник технического переводчика
ПОТРЕБНОСТЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА В ЗАИМСТВОВАНИЯХ — (Сentral Government Borrowing Requirement, CGBR) В Великобритании она равна потребности государственного сектора в заемных средствах (Public Sector Borrowing Requirement (PSBR) за вычетом всех заимствований у частного сектора со стороны местных… … Словарь бизнес-терминов
Потребность государственного сектора в заемных средствах — PUBLIC SECTOR BORROWING REQUIREMENT (PSBR) Средства, которые государство вынуждено заимствовать, если его расходы превышают доходы. Бюджетный дефицит (см. Budget deficit) используется государством как инструмент фискальной политики, если целью… … Словарь-справочник по экономике
ПОТРЕБНОСТЬ В ОБОРОТНОМ КАПИТАЛЕ — расчетная величина собственного оборотного капитала (собственных оборотных средств), обеспечивающая имущественную и оперативную самостоятельность, необходимую для успешной работы организации, предприятия. Собственный оборотный капитал формируется … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Потребность государственного сектора в заемных средствах — (public sector borrowing requirements, PSBR) (в США дефицит гос. сектора, комбинированный бюджетный дефицит), сумма заемных ср в, необходимая пр ву для покрытия бюджетного дефицита (бюджет) за к. л. период времени, как правило за год. Равна сумме … Народы и культуры
СКОРРЕКТИРОВАННАЯ НА ЦИКЛ ПОТРЕБНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКТОРА В ЗАЕМНЫХ СРЕДСТВАХ — (cyclically adjusted PSBR) Расчет, показывающий, какой была бы потребность государственного сектора в заемных средствах при нормальном уровне деловой активности в экономике. При корректировке обычно предполагается, что определяющие… … Экономический словарь